猜你喜欢

• 妇事舅姑，如事父母

  谚语　F开头的谚语

• 撒泡尿照照自己

  谚语　S开头的谚语

• 立夏补老父/立夏，稻仔做老父

  谚语　描写夏天的谚语

• 要喝长久靠青茶。

  谚语　关于勤俭的谚语

• 处暑白露节，夜凉白天热(安徽)

  谚语　各地流传的处暑节气谚语

• 不要砍倒给你遮荫的树

  谚语　B开头的谚语

• 能狼难敌众犬

  谚语　N开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 节气不等人误时没收成

  谚语　有关农业生产的谚语

• 种地不上粪，等于瞎胡混。

  谚语　雨水节气的谚语