猜你喜欢

• 猛雨三场(豫)

  谚语　关于雨的谚语摘抄

• 69．当面是个人，转脸是个鬼。

  谚语　小学生谚语

• 夏雷有雨雨不猛，秋雷有雨雨不长

  谚语　X开头的谚语

• 鲁鱼跳龙门：身价百倍

  谚语　关于龙的谚语

• 粪缸越搂越臭，奇冤不雪不明

  谚语　F开头的谚语

• 迟插有谷，老鸭有肉

  谚语　C开头的谚语

• 千年草万年根几时不锄几时生

  谚语　有关农业生产的谚语

• 长长鸢线慢慢放

  谚语　C开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 丙丁相斗拗，戊己不同天

  谚语　B开头的谚语