原本通俗编

十五卷及二十五卷。清翟灏撰。乾隆间无不宜斋所刊《通俗编》，三十八卷，并明分门目，为定本，已著录。此系是书初成之本，刻入《函海》，乾隆本、道光本作十五卷，光绪本作二十五卷，另有《丛书集成》本，亦作二十五卷。光绪本前有李调元校刻序，略谓：欲知道所在，不外格物，此翟子《通俗》所由编也。事不越目前，言常在唇间，而搜列众书有如獭祭，约分门类而不列其目，以其通于方言，故曰俗。夫奇山僻水，马迁或有未游，河源星汉，张骞或有未到，余故校入《函海》，以比锡我百朋而并公诸天下云。此本为草创之稿，不如修饰润色之本完善，惟第十九卷有关俳优杂剧者，搜罗繁富，较定本为胜，寸有所长，犹可取录焉。