就爱字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 曹溪

    ①水名。源于广东曲江县双峰山下。杨炯《送杨处士反初卜居曲江》:“萧寺休为客,曹溪便寄家。”②禅宗南宗别号。因六祖慧能在曹溪宝林寺演法,故名。白居易《春眠》:“至适无梦想,大和难名言。全胜彭泽醉,欲敌曹

  • 许玫

    【介绍】:盐官(今浙江海宁)人。与诗人张祜友善,大和元年(827)中进士,后赴桂州为观察使幕府从事,张祜曾作诗赠别。《全唐诗》存诗1首。

  • 树尽禽栖草,冰坚路在河

    【介绍】:李昌符《书边事》诗句。这两句诗简洁而又生动地描绘出边塞荒凉寒冷的景象,以艰苦的生活环境,衬托出边关将士的豪迈情怀。

  • 樊铸

    【介绍】:天宝进士。及第后作咏物诗十首,《全唐诗补编·补全唐诗》录之。其诗两见于唐敦煌写本残卷,可见流传较广。

  • 决定

    ①下决心,作主张。《敦煌歌辞总编·五七言禅诗·光明崖》:“善知识,一言难可喻,决定坚修须向前。”②一定,必定。无名氏《挽歌》:“红轮决定沉西去,未委魂灵往那方?”

  • 李白诗选讲

    刘忆萱、王玉璋编选。1985年辽宁人民出版社出版。选诗134首,编年排列,分正文、注释、分析三部分。注释以释义为主,简明扼要。分析以阐释各诗的思想艺术特点、创作要义及诗歌成就,为全书主干。

  • 南行别弟

    【介绍】:韦承庆作。又作崔道融《寄人二首》之二。此诗是作者流放岭南,与弟弟分别时所作。抒发了思念之情及贬谪之恨。钟惺《唐诗归》卷一评曰:“妙处全在不是说花。”

  • 晴沙鸣乳燕,芳树醉游人

    【介绍】:张籍《江南春》诗句。上句写日丽沙暖,乳燕鸣唱,展示出江南春的和暖和一片生机;下句写花树飘香,游人沉醉,揭示出江南春色的优美迷人。这两句诗选择典型景物,勾画出江南万千春色中动人的一幕。

  • 香筒

    ①筒状薰香器。李贺《恼公》:“晓奁妆秀靥,夜帐减香筒。”②放置文书字画容器的美称。张籍《老将》:“兵书封锦字,手诏满香筒。”

  • 我昔未生时

    【介绍】:王梵志作。此诗于企求返本归真的同时,寄寓愤世之情。“无衣使我寒,无食使我饥”,语虽直露,但却具有一定的批判力度。这与纯然以宣扬佛理为宗旨的作品自不可同日而语。