就爱字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 翻翻

    ①飞翔貌。柳宗元《初秋夜坐赠吴武陵》:“稍稍雨侵竹,翻翻鹊惊丛。”②飘动貌。温庭筠《南湖》:“湖上微风入槛凉,翻翻菱荇满回塘。”

  • 杜诗说肤

    清万俊撰。凡四卷。其“凡例”云:“是编为杜诗法律,各备一体,非选诗也,故法备而止,余俱不录”。继列目次为:卷一原情,卷二式法,卷三炼字,卷四审音。《原情》,举杜诗十三篇为例,谓杜乃至情至性人,发而为诗

  • 力士脱靴

    力士,指高力士,玄宗时宦官名。传说天宝三载(744),李白为翰林学士,侍玄宗宴饮,沉醉,伸足命高力士为之脱靴,作《清平调词三首》,遂为高力士所恨,谗之于杨贵妃。贯休《古意九首》之八:“一朝力士脱靴后,

  • 乌江

    江名。在今安徽省和县东北。秦末楚汉战争时楚王项羽自刎于乌江边。孟迟、汪遵、胡曾皆有《乌江》诗吟其事。

  • 田游岩

    【介绍】:唐代诗人。京兆三原(今属陕西)人。生卒年不详。排行二。高宗永徽时,补太学生。罢归,遍游山水,后入箕山,就许由庙东筑室而居,自称“许由东邻”。调露中,高宗游嵩山,亲至其门,游岩山衣田冠出拜。敕

  • 忍衣

    佛教中别称袈裟。谓能忍辱以防一切外难。慧净《杂言》:“持囊毕契戒珠净,被甲要心忍衣固。”

  • 鸦头

    即丫头。指丫形发髻。白居易《东南行一百韵》:“绣面谁家婢,鸦头几岁奴?”

  • 唐廪

    【介绍】:一作唐禀,袁州萍乡(今属江西)人。乾宁元年(894)进士,曾任秘书省正字。《全唐诗》存诗1首,《全唐诗补编·续补遗》补收3首。

  • 莼菜

    见“莼羹”。

  • 竹林人

    指竹林七贤。骆宾王《畴昔篇》:“时有桃源客,来访竹林人。”参见“竹林七子”。