就爱字典>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 乐广

    喻称德才兼备、气质超群的人。武元衡《酬陆员外歙州许员外郢州二使君》:“晋臣多乐广,汉主识冯唐。”参见“乐广披云”。

  • 唐人绝句八百首

    熊柏畦选注。江西人民出版社1986年出版。37万字。本书共选唐人绝句812首,作者178人,另附民歌8首。选诗以思想性和艺术性兼优的作品为主,注释着重疏释诗的意旨所在和写作技巧。简明扼要,深入浅出,是

  • 子都

    指西汉霍光家奴冯子都。冯子都受霍光信任,霍光死后,霍光妻与子都通奸。事见《汉书·霍光传》。后因以“子都”代指不合适的配偶。顾况《瑶草春》:“执心轻子都,信节冠秋胡。”

  • 按剑

    ①抚剑。表示敌意和将要出击之势。李白《塞下曲六首》之六:“汉皇按剑起,还召李将军。”②《史记·鲁仲连邹阳列传》载,邹阳于狱中上书梁孝王曰:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道路,人无不按剑相眄者。”

  • 虞人箴

    虞人,古代掌管山泽苑囿的官员。《左传·襄公四年》载:周太史辛甲命百官作官箴,其中《虞人之箴》的内容是劝谏天子不要因贪恋打猎而不务政事。后因以“虞人箴”为谏猎之典。白居易《寄唐生》:“功高虞人箴,痛甚骚

  • 司马扎

    【介绍】:唐代诗人。扎,一作札、礼。江南人。生卒年、籍贯不详。与大中十三年(859)及第之储嗣宗同时,且相交善。曾客居长安,游洛阳、蒲州等地。仕进不利,无成而终。工诗,尤善五言律、绝。多纪行题咏、赠寄

  • 二阮

    指晋代阮籍、阮咸叔侄二人。二阮身列竹林七贤。后用以美称他人叔侄二人。皎然《送德守二叔侄上人还国清寺觐师》:“道贤齐二阮,俱向竹林归。”

  • 和刘补阙秋园寓兴六首

    【介绍】:雍陶作。刘补阙,即刘宽夫,宝历间任左补阙。六诗写山林之乐,皆工而可观。第二首尤佳。超脱尘网、与世无争,即使身居闹市,仍然感到隐居山林的清静闲适,花开果落,风来雨去,一切都是这么自然优美,而诗

  • 行见月

    【介绍】:王建作。诗写一羁旅行役之人为生计所迫而常年在外奔波劳苦之状和见月思家的哀伤情怀,反映了中唐以后社会动乱不定、人民流离失所的社会现实。结构一气迭转,叙写愈见深透;尤其是多用反诘句法,感情强烈悲

  • 卢茂钦

    【介绍】:约中晚唐时人。余无考。《全唐诗补编·补全唐诗》存诗1首。