满语官名。意为办理文书、文件之人。后金天聪五年(1631)设六部时由“巴克什”改称。为清朝中央各部院衙门、内务府、地方督抚衙门以及八旗驻防将军、都统、副都统衙门内掌管翻译、缮写满汉文书之低极官员，通过“考除”“考选”、“调补”从八旗满蒙、汉军人员内任用。此外，尚有缮本笔帖式、掌稿笔帖式、额外笔帖式等名目。
官名。掌管翻译章奏文籍等事。此名蒙语为“必阇亦”，满语为“巴克什”。清朝入关后汉语译为“笔帖式”。起初是文职官员的赐名，到康熙年间，各部、院衙门都设笔帖式，有翻译、缮本、贴写等名目，掌管满汉章奏文籍等事，其品级有七品、八品和九品。笔贴式是音译，其义译是“文书官”。见《清史稿·职官一·宗人府》及各部。
官署名。北洋政府于民国元年 (公元1912年) 七月设置，属国务院，掌理蒙古与西藏的地方事务。设总裁、副总裁各一人，为正副长官;下设参事二人，秘书二人，佥事八人。主事十二人;执事官四人，掌理接待和翻译
官吏的职务。《汉书·叙传下》：“汉迪于秦，有革有因，觕举僚职，并列其人。述《百官公卿表》第七。”
官名。三国魏置，为杂号将军。晋及南朝宋废置不常。北朝北魏、北周亦置。魏、晋、宋八品(一说魏五品)，北魏孝文帝太和十七年(493)职员令定为六品上，北周正四命。隋初置为散号将军，正八品上，炀帝大业三年
官名。北魏置，属太史令。孝文帝太和十七年 (493) 定为六品中、从七品下。二十三年官品令未载。掌观测天文，推算历法。官名。北魏等置，六品中，掌天文日历等。见《魏书·官氏志》。
文书名。宋朝文官选人所得高、中级官员推荐其升改幕职官的举状，称为职状。
指被封为侯的汉初十八位功臣。《汉书·高惠高后文功臣表》：“申以丹书之信，重以白马之盟。”注：“师古曰：谓萧何、曹参、张敖、周勃、樊哙、郦商、奚涓、夏侯婴、灌婴、傅宽、靳歙、王陵、陈武、王吸、薛欧、周昌
见“札萨克”。
郡门下吏名。晋置，见《彭祈碑阴》。属于小史之类，掌执戟侍从。
官名。唐朝左右卫所领内府翊卫一府次官之一，置一员，正五品上，与右郎将同为本府中郎将副贰。
官名。清朝八旗组织中基层编制单位的副长官，位佐领之下。亦为骁骑营之下级武官。满语称为“分得拨什库”。顺治十七年(1660)定汉名为骁骑校。每佐领下设一人，计满洲六百八十一人，蒙古二百零四人，汉军二百六