陈遵投辖

《后汉书．陈遵传》：“陈遵嗜酒，每大饮，宾客满堂，辄关门，取客车辖投井中，虽有急，终不得去。”后因以“陈遵投辖”为好客留宾的典故。唐骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》：“陆贾分金将燕喜，陈遵投辖正留宾。”

---

【典源】《汉书·游侠传·陈遵传》：“遵耆 (嗜) 酒，每大饮，宾客满堂，辄关门，取客车辖投井中，虽有急，终不得去。尝有部刺史奏事，过遵，值其方饮，刺史大穷。候遵霑醉时，突入见遵母，叩头自白当对尚书有期会状，母乃令从后阁出去。”

【今译】 汉代陈遵字孟公，他任侠仗义，著名于时。又嗜酒好客，每次大宴，宾客满堂，于是关上大门，将客人马车的车辖取下扔到井里，即使有急事，客人也走不了。有位刺史来京城奏事，访问陈遵，正逢他宴饮宾客，刺史也被关在陈家，无法离开。刺史急得没办法，只好等陈遵喝醉时，闯入后宅求见陈遵的母亲，说明自己与尚书有约会，陈母让他从后阁出去。

【释义】 后以此典表现人热情好客，极力挽留，宾主欢洽。

【典形】 沉井辖、陈遵投辖、关门防客走、井投辖、客辖、留客辖、孟公留、孟公辖、尚书期、投车辖、投辖、投辖井、脱辖、辕车解轮、闭门投辖、孟公结重关、后阁走穷宾、车辖投井、客投辖、投辖情、投辖饮、留宾辖。

【示例】

〔沉井辖〕 清·唐孙华《王潞亭同年招饮观剧》：“痛饮千巡沉井辖，清歌百叠坠梁尘。”

〔陈遵投辖〕唐·骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》：“陆贾分金将燕喜，陈遵投辖正留宾。”

〔关门防客走〕宋·苏轼《陈季常自岐亭见访》：“孟公好饮宁论斗，醉后关门防客走。”

〔井投辖〕宋·曾巩《送程公辟使江西》：“客来尚喜井投辖，主礼宁论烛飞炧。”

〔客辖〕 宋·崔遵度《属疾》：“使星方屡降，客辖未容投。”

〔留客辖〕宋·王安石《和王司封会同年》：“日暮主翁留客辖，会稽聊滞买臣归。”

〔孟公留〕 明·王世贞《同省中诸君过徐丈》：“词客真同河朔游，主人偏解孟公留。”

〔孟公辖〕唐·元 《酬窦校书》：“潜投孟公辖，狂乞莫愁钱。”

〔尚书期〕 唐·李白 《扶风豪士歌》：“作人不倚将军势，饮酒岂顾尚书期。”

〔投车辖〕 宋·苏辙《次韵子瞻题泗州监仓》：“清宵往往投车辖，永日霏霏散篆香。”

〔投辖〕 元·任昱《折桂令·同友人联句》：“既有当垆，母劳倒屣，便可投辖。”

〔脱辖〕 宋·苏轼《次韵黄鲁直寄题郭明文》之一：“脱辖已应生井沫，解衣聊复起庖烟。”

〔辕车解轮〕 三国·曹植《当来日大难》：“阖门置酒，和乐欣欣。游马后来，辕车解轮。”

【词语陈遵投辖】 　成语：陈遵投辖汉语词典：陈遵投辖