vigil
英 [ˈvɪdʒɪl]
美 [ˈvɪdʒɪl]
n. (看望病人、祷告、抗议等的)不眠时间; (尤指)值夜,守夜祈祷
复数:vigils
Collins.1 / BNC.14239 / COCA.10146
牛津词典
noun
- (看望病人、祷告、抗议等的)不眠时间;(尤指)值夜,守夜祈祷
a period of time when people stay awake, especially at night, in order to watch a sick person, say prayers, protest, etc.- His parents kept a round-the-clock vigil at his bedside.
他父母日夜守护在他的床边。
- His parents kept a round-the-clock vigil at his bedside.
柯林斯词典
- N-COUNT 值夜;守夜(祈祷);(夜间的)静默抗议
Avigilis a period of time when people remain quietly in a place, especially at night, for example because they are praying or are making a political protest.- A prayer vigil is being held in the cathedral in memory of the bishop...
为了纪念这位主教,教堂里正在举行守夜祈祷。 - Mourners are to stage a candlelit vigil in Liverpool.
哀悼者准备在利物浦筹备举行一次烛光祈祷。
- A prayer vigil is being held in the cathedral in memory of the bishop...
英英释义
noun
- a purposeful surveillance to guard or observe
- the rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
- a period of sleeplessness
双语例句
- She kept vigil at the bedside of her critically ill son
她整夜都守在病重的儿子床边。 - Family and friends had been keeping a vigil by her bedside the entire time.
她的家人和朋友一直病床旁守着。 - I my loving vigil keeping.
为我的小宝贝守夜。 - Outside the building people continue their vigil, huddling around bonfires.
在房子外面,人们挤在篝火旁边,继续守夜。 - Tilly read a Thai poem entitled Tsunami at a candle-light vigil to commemorate victims of the disaster.
蒂莉在纪念海啸遇难者的一个烛光守夜仪式上朗诵了一首题为《海啸》的泰国诗歌。 - Memorial activities in Hong Kong will come to a head tonight at an annual candlelight vigil.
在香港,纪念活动将在今晚举行的年度烛光守夜期间达到高潮。 - Provide friends and family with an interesting twist on the vigil lights by using candle balls!
在和家人和朋友相聚的夜晚,在杯中点燃球蜡,情趣顿生。 - Why didn't you call on me to share your vigil?
为什么不叫我同你一块守夜呢? - Eva and Paul kept a constant vigil by their daughter's hospital bedside.
伊娃和保罗一直守候在女儿的病床旁。 - How shall I ever forget that dreadful vigil?
那可怖的整夜的守候我怎么能忘记?