tell-tale
英 [tel teɪl]
美 [tel teɪl]
网络 泄密的心; 泄密; 信号装置; 登记机; 泄露内情的
复数:tell-tales
双语例句
- And nearly a third ( 29 per cent) of drivers have continued their journey, ignoring the first tell-tale signs of drowsiness.
近三人之一(百分之二十九)的出现这种情况的司机会完全忽视这种嗜睡症所显现出的首个迹象,并且会继续驾驶。 - The faces were then analyzed for tell-tale expressions of pain, such as squeezed eyes and a furrowed nose and lip.
然后这些表情被用来分析他们痛苦的情况,比如挤眼睛,犟鼻子或者抿嘴唇。 - "The tell-tale heart." I thought you didn't like reading the classics.
没错,我以为你不喜欢读经典作品。 - Elephant trunk-like dust pillars point towards the hot blue stars and are tell-tale signs of their eroding effect.
指向蓝色热星的象鼻状尘埃柱是辐射侵蚀效果的证据。 - Battery charging condition tell-tale self-contained portable electric lamp
蓄电池充电状况警报灯自给式手提蓄电池电灯 - We will search for its tell-tale signs of the darkness of deep space.
并在黑暗中寻找他的蛛丝马迹。 - I watched her eyes for some tell-tale flash, some hint of dismay or bitterness;
我打量着她的眼睛,寻找某种泄露她内心隐秘的闪光,表示惶惑或者痛苦的眼神; - Your child tells you he didn't eat a cookie despite the tell-tale crumbs all over his mouth.
你的孩子对你说他没吃曲奇饼,尽管他的嘴巴边上全是暴露真相的饼干渣。 - I can always tell when I have been writing too much for too long – my sentences start to display a tell-tale sameness.
在自己写的东西太多太长的时候,我总能意识得到&那时候我的句子会开始表现出一种搬弄是非的千篇一律。 - Perhaps it is tell-tale to divulge that for a moment Hook entranced her, and we tell on her only because her slip led to strange results.
要说胡克这一刻真的迷惑了温迪,似乎是贬低了她,但我们提到这一点,是因为温迪的失误引起了意想不到的后果。