simulacrum

英 [ˌsɪmjuˈleɪkrəm]

美 [ˌsɪmjuˈleɪkrəm]

n.  假象; 模拟物; 幻影

BNC.43430 / COCA.25529

牛津词典

noun

• 假象；模拟物；幻影
  something that looks like sb/sth else or that is made to look like sb/sth else

英英释义

noun

• a representation of a person (especially in the form of sculpture)
  1. the coin bears an effigy of Lincoln
  2. the emperor's tomb had his image carved in stone
  Synonym:effigyimage
• an insubstantial or vague semblance

双语例句

• As a simulacrum of the country revolution, Zhou li-bo's novel, the tempest, connotates interactive ideology elements, which indicate complicated discourse pattern in three aspects: the society, the people, and social psychology.
  摘要作为乡村革命的仿像，《暴风骤雨》的文本深层隐含着相互作用的多种意识形态因素，使文本在社会重构、“新人”的重塑、社会心理重组等层面呈现出复杂的话语形态。
• It all adds up to a simulacrum of French village life but without the tedium, because you are in the epicentre of civilisation.
  这全都构成了法国乡村生活的假象，不过并没有乡村生活的单调，因为你正身处文明的中心。
• Facing the era of the hyperactive visual culture, the globalization desire of the image consumption becomes the most significant narrative agent in contemporary China. The re-exploration and re-analysis of Simulacrum China indicates the coming-soon turning point of the cultural study.
  面对着一个视觉文化过度活跃的时代，视觉消费的全球化欲望成为当下最重要的中国叙事动因，对拟像中国的再探索与解析，预示了文化研究转折点的来临。
• As the pictures above show, the result was often a recognisable simulacrum of the original.
  如上图所示，结果是一个可见的影像原型。
• From this point of view, simulacrum is also a theory with modernity.
  仿像理论是一种历史观，是理解当下发生的历史理论，从这个意义上说，仿像也是一种现代性理论。
• Literary reception activities shift from one emotion to emotion encoding, during which reception imagination is confined to some extent and the ideology simulacrum brought dominates the reception activities.
  文学接受活动由一种情感活动转向了视觉编码，在这个过程中的接受想象在一定程度上被限定，拟像带来的意识形态控制主导了接受活动，接受由理性思维变为一种感性直觉。
• That which is irreducible to the self begins to come into focus e-e-e-e and a way of expressing this is to say e-e-e-e which is perhaps in some way or another a mask or a simulacrum of he-he-he-he.
  不可复归的自我开始显先出来，一种表示此情况的方法是说，这可能是，he-he-he-he的，某种面具或者成像。
• These characters in the novel are blind to reality merely pursuing their selfhood in a simulacrum order.
  小说中的人物对现实视而不见，而是在拟像秩序中寻找自我。
• Simulacrum becomes commoner and commoner as a novel creation technics.
  仿像作为一种小说写作工艺越来越常见。
• After simulating the real road by W-M function find that this model can reflect the genius trait of simulacrum.
  然后利用W-M函数模拟了路面的轮廓曲线，经过对比分析发现该模型能反映实际轮廓曲线的本质特点。