self-employed
英 [ˌself ɪmˈplɔɪd]
美 [ˌself ɪmˈplɔɪd]
adj. 个体经营的; 单干的; 自由职业的; 自雇的
Collins.1
牛津词典
adj.
- 个体经营的;单干的;自由职业的; 自雇的
working for yourself and not employed by a company, etc.- a self-employed musician
自己单干的乐师 - retirement plans for the self-employed (= people who are self-employed)
自由职业者退休计划
- a self-employed musician
柯林斯词典
- ADJ 自雇的;个体经营的;自由职业的
If you areself-employed, you organize your own work and taxes and are paid by people for a service you provide, rather than being paid a regular salary by a person or a firm.- There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.
如果你是个体户,就没有带薪休假或病假。 - ...a self-employed builder.
个体建筑工 - The self-employedare people who are self-employed.
个体户;自由职业者 - We want more support for the self-employed.
我们希望能给个体户更多支持。
- There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.
英英释义
adj
- working for yourself
双语例句
- Of the 14 million self-employed rural individuals engaged in commerce and service trades, women account for about one-third.
其他个人从事个体工商业生产、经营取得的所得;在1400万农村商业服务业个体从业人员中,女性约占三分之一。 - According to a strict definition, the expenses of a self-employed person can be deducted from tax.
根据严格的定义,个体经营者的开支可从税款中扣除。 - Being self-employed means you get to choose when you work.
自己当老板就意味着你可以选择自己的工作时间。 - A recent report suggests that many self-employed and part-time workers are contributors to the black economy.
最近的一份报告指出,有很多个体经营者和兼职工人是促成黑市经济的因素。 - If you are freelancing or self-employed, seek out networking groups online or offline of like-minded people.
如果你是一个自由职业者或者自己当老板的人,在网上寻找人际关系网或者找一些志同道合的朋友。 - Perhaps a sudden job change for some, or a sudden opportunity to be self-employed.
也许对某些人来说是突然间的变换工作、或者是有一个突然的契机让你开始个体经营。 - At least if you are self-employed, you take the credit for any success.
至少,如果你自主创业的话,你的任何一次成功都要归功于自己。 - Being self-employed is very different than being an employee and can be a difficult transition.
当老板和做员工有很大的不同,这个过渡会很困难。 - I'm not on their staff, I'm actually self-employed.
我不是他们的职员,我是自己雇自己。 - Hu Jia is self-employed right now, or as the police put it, urban unemployed.
胡佳现在是自由职业者,抑或警方所言的城市无业人员。