就爱字典>英语词典>phrasing翻译和用法

phrasing

英 [ˈfreɪzɪŋ]

美 [ˈfreɪzɪŋ]

n.  措辞; 用语; 乐句划分法; 分句法
v.  (以某种方式)表达,措辞,推敲; 划分乐句,分乐节(尤指为奏乐或歌唱)
phrase的现在分词

复数:phrasings 现在分词:phrasing 

BNC.15416 / COCA.15412

牛津词典

    noun

    • 措辞;用语
      the words used to express sth
      1. The phrasing of the report is ambiguous.
        这份报告的措辞模棱两可。
    • 乐句划分法;分句法
      the way in which a musician or singer divides a piece of music into phrases by pausing in suitable places

      柯林斯词典

      • N-UNCOUNT 措词;遣词用字;表达法
        Thephrasing ofsomething that is said or written is the exact words that are chosen to express the ideas in it.
        1. The phrasing of the question was vague.
          在这个问题上措词模糊。
        2. ...a letter to the Pope, which necessitates careful phrasing.
          需要措词严谨的写给教皇的信
      • N-UNCOUNT (演唱、演奏、表演等的)分句处理法
        Thephrasingof someone who is singing, playing a piece of music, acting, or reading something aloud is the way in which they divide up the work by pausing slightly in appropriate places.
        1. ...certain features that make a performance good or bad — the timing, the phrasing, and so on.
          决定表演好坏的一些特征,如节奏的把握、语调的处理,等等

      双语例句

      • He asked a direct question; he had trouble phrasing his interrogations.
        他问了一个直接的问题;他很难简化他的问题。
      • Your child will love to finish sentences in books with repetitive phrasing or rhymes.
        孩子会非常喜欢书上有重复的句子和韵律。
      • The singer was criticized for her poor phrasing.
        她演唱歌曲时乐句划分失当受到批评。
      • This will permit the use of rhetorical phrasing ( and lengthier sentences) while still assuring that all points are covered and properly interpreted.
        这将便于翻译使用华丽的措辞(和长句子),同时,应保证所有的要点以及准确地翻译。
      • An infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.
        不恰当的评论;不贴切的措辞;错误的排版是因为原稿潦草难认。
      • Okay I have put it slightly differently this week; you remember last week I got in trouble by phrasing it more or less because we don't want the premises to be less probable than the conclusion do we?
        我这周稍微变化一下;,你们记得上周,我说或多或少的时候遇到了一点问题,因为我们不想前提变得比,结论更不可能,是吗?
      • His amusing phrasing innocently mixes sight and sound.
        听着觉得好笑,因为他把声音和图像混起来了。
      • And also it seems to me that phrasing is really important in your music.
        我还觉得用词在你的音乐中占有很重要的地位。
      • In the light of this, however, the phrasing of the actual recommendation is unnecessarily weak.
        但是,在这种情况下,实际建议的用词毫无必要地过分软弱。
      • Fluency: fluency reflects the rhythm, phrasing and timing evident in constructing, reading, and repeating sentences.
        流利程度:流利程度反映了在组织、朗读和重复句子的过程中考生所表现出的节奏、用词和时间把握。