就爱字典>英语词典>legitimise翻译和用法

legitimise

英

美

网络  我不能认同社会去合理化; 合法化

第三人称单数:legitimises 过去分词:legitimised 现在分词:legitimising 过去式:legitimised 

BNC.22200

英英释义

verb

双语例句

  • But the effect, and intention, of the tacit compliance involved in superficial congeniality is to entrench a reality of power: to legitimise authority based only on the occupation of positions of authority.
    但蕴含在表面和气之中的那种心照不宣的顺从,其效果和意图是为了巩固一个权力现实:让纯粹建立在占据权力位置基础上的权力机关合法化。
  • They endeavoured to legitimise that approach by invoking the concept of "substantial equivalence".
    它们试图通过运用“实质等同”(substantialequivalence)的概念将该方法合法化。
  • So we are apprehensive as to whether the parliamentary political parties will only work to improve and institutionalise the house and legitimise it rather than moving ahead in the direction of a constituent assembly.
    因此我们理解为什么议会政党只是改善并使议会合法化而不是朝着制宪会议的方向前进。
  • But while it has been designed to protect against land seizures, some fear it will legitimise the illegal land grabs that have already taken place.
    虽然这部法律旨在防止土地征收,有些人担心这将使已经被非法侵占的土地合法化。
  • Expert advice is used to legitimise government policies that have a significant effect on people's lives.
    专家建议被用来为给影响人们生活的政府政策的合理性辩护。
  • The great irony of this is that one of the main reasons why the ADB still lends money to China is to bring higher governance and safety standards to the country – and thereby legitimise some of its own infrastructure projects.
    很有讽刺意味的是,亚行仍向中国提供贷款的主要原因之一,就是希望给中国带去更高的治理和安全标准,使中国国内的某些基础设施项目具备正当性。
  • Which enable him to legitimise his stance in his own eyes and to retain a false appearance of dignity.
    这一切,使得他有合法的姿态,又能用自己的眼睛,看清高尚外表下的虚伪。
  • It aims to legitimise traditional knowledge and protect it from biopiracy and patent claims by providing information to patent offices for cross-checking of new applications.
    它致力于让传统知识合法化,并且通过向专利办公室提供信息用于交叉审查新专利申请从而保护传统知识不被生物剽窃和专利申请侵害。
  • Images which glorify violence and cruelty, serve to legitimise such behaviour.
    这些美化暴力和暴行的图片,就是要使此等行为合理化。
  • "I don't want to legitimise the process of my right to self-determination being trampled," he says.
    这是对我的自决权的践踏,我不希望为这个行为提供合法性。