headwinds

英

美 [ˈhɛˌdwɪndz]

n.  逆风; 顶风
headwind的复数

柯林斯词典

• 逆风;顶头风
  Aheadwindis a wind which blows in the opposite direction to the one in which you are moving.

双语例句

• The headwinds have been too strong.
  经济面临的逆风确实太大了。
• In spite of strong headwinds, creating more Wichitas and Portlands may be essential.
  尽管阻力巨大，但创建更多的威奇托和波特兰，或许成为一种必要。
• These headwinds are now beginning to abate but it may be another four years before they fully subside.
  目前逆风正开始减弱，但完全平息下来可能还需要4年时间。
• That was just one of the "headwinds" facing Pandora, he noted.
  他指出这只是该公司面临的“逆风”之一。
• While emerging markets will experience headwinds in a global economic slowdown, it doesn't have to be catastrophic as was the case in past downturns.
  尽管在全球经济增长速度放缓的大形势下新兴市场将经历凄风苦雨，但是和之前经济衰退时所面临的困境相比，这次的情况并非生死攸关。
• But some analysts noted that Fed Chairman Ben Bernanke, and other officials, had since highlighted some of the headwinds still facing the US economy.
  但一些分析师指出，美联储主席本伯南克（benbernanke）和其他官员此后强调美国经济仍面临一些困难。
• However, we face enormous headwinds: high unemployment and low job growth; both a decline in fiscal demand and unsustainably high federal deficits; excess capacity; business uncertainty; weak consumer financial conditions; and much else.
  然而，我们面临巨大的不利因素：失业率高企和就业增长缓慢；财政需求下降和不可持续的巨额联邦赤字；产能过剩；企业面临不确定性；消费者财务状况疲弱；不一而足。
• These structural headwinds in turn confuse policymakers.
  这些结构性阻力反过来将使政策制定者感到困惑。
• Now, though, Nintendo and Sony, armed with their 3DS and Playstation vita, respectively, are facing headwinds like never before.
  但如今，分别推出了3DS和PlayStationVita的任天堂和索尼正面临着前所未有的不利局面。
• Even then, gold faces other headwinds.
  即使那样，黄金仍然面临其他打压因素。