gilding
英 [ˈɡɪldɪŋ]
美 [ˈɡɪldɪŋ]
n. 镀金层; 金色涂层; 镀金饰面
v. 使如金子般生光(或生辉、生色); 给…镀金; 涂金于
gild的现在分词
BNC.43337 / COCA.40325
牛津词典
noun
- 镀金层;金色涂层;镀金饰面
a layer of gold or gold paint; the surface that this makes
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 镀金层;金色涂层
Gildingis a layer of gold or gold paint that is put on something.- The gilding is extremely lavish.
这层镀金极为奢华。
- The gilding is extremely lavish.
英英释义
noun
- a coating of gold or of something that looks like gold
双语例句
- Don't put any more decorations on the Christmas cake, that would be gilding the lily.
别再给娃诞蛋糕加装饰品了,那会画蛇添足的。 - Before then they were inns but in the 1830s and 1840s completely new types of structures arrive; gas lights, glass, gilding and their bright colours.
在那之前,它们只是小客栈,但到了19世纪30年代及40年代,新的建筑模式横空出世&煤气灯、玻璃、镀金以及亮丽的颜色。 - His massive couch, all covered with gilding, with great branches of lilies painted on the panels, thundered noisily along.
他那辆高大的轿式马车,全身金漆,镶板上都画着大枝百合花,在路上滚得忒楞楞直响。 - A "Chinese Imari" deep dish painted with underglaze blue and with overglaze gilding and iron red decoration.
一件中国版伊万里深口盘,釉下蓝彩配以釉上镏金和红彩。 - This noble sack of virgin lead going at only nine hundred dollars, gilding and all& come! Nickel plated overlay on backseat in stem hole to combat severe alkylation conditions.
这么一袋真铅宝贝九百块就要出手了,算上镀金全套在内啦&等等!在阀杆孔内的后座上镀镍,可应用在严酷的烃化环境。 - While I was content with my masterpiece, suddenly my husband said," You are really gilding the lily. "
我正欣赏着自己的杰作的时候,我老公突然说,“这根本是画蛇添足。” - An alloy of copper and zinc ( and sometimes arsenic) used to imitate gold in cheap jewelry and for gilding.
铜和锌的合金(有时含砷),用于镀金和在廉价珠宝中仿金。 - The exhibit described how exacting the gilding process was, explaining that any deviation would result in a ruined work.
这个展览介绍了镀金的具体过程,指出任何一个违背要求的动作都会导致整个工作的彻底失败。 - The sixth step is to polish and the last step is gilding.
第六步是抛光,最后一步是镀金。 - This piece of architecture was a replica of the imperial audience hall called Great Harmony Hall ( Taihe Dian) in the Forbidden City. It was well adorned exteriorly with paint and gilding, and netted with iron wire under the fretted eaves to keep the birds off.
这部分的建筑是完全依照紫禁城里的主殿太和殿复制而成。这座主殿的外观以油漆和镀金来装饰,在层层交叠的屋檐下有铁丝织成的网来阻止飞鸟接近。