foreshadowing

英 [fɔːˈʃædəʊɪŋ]

美 [fɔːrˈʃædoʊɪŋ]

v.  预示; 是…的预兆
foreshadow的现在分词

复数：foreshadowings　

BNC.48591 / COCA.31132

柯林斯词典

• VERB 预示;是…的预兆
  If somethingforeshadowsan event or situation, it suggests that it will happen.
  1. The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...
     令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。
  2. The change proposed last month was foreshadowed in the March Budget.
     上个月提议的变动在 3 月份的预算中已经有所预兆了。

英英释义

noun

• the act of providing vague advance indications
  Synonym:prefigurationadumbration

adj

• indistinctly prophetic
  Synonym:adumbrativeprefigurative

双语例句

• Foreshadowing evil or disaster; ominous.
  不祥的预示罪恶或灾难的；不祥预兆的。
• Because the Soviet leaders refused reform, crises and contradictions piled up, foreshadowing the final collapse of the Soviet Union.
  由于苏联领导人拒绝改革，使得危机和矛盾不断聚集，给苏联的最终解体打下了伏笔。
• This episode carries a foreshadowing of what is to follow later on in the story.
  这件事为以后情节的发展埋下了伏笔。
• Foreshadowing a criticism often levelled at him today, she said: Though he speaks sweet words there is also that coolness.
  她写道：尽管他会讲甜言蜜语，但依然可以感觉到他的冷漠。这段带有预兆性的评论也是奥巴马现在经常受到的批评之一。
• Combined with the study of this paper, we can give a foreshadowing role to the event game theory, and have certain reference value to the application research of the computer game theory and the event game theory.
  结合本文的研究可以为事件对策论的深入研究起到一个铺垫作用，对事件对策论和机器博弈的应用研究有一定的参考价值。
• The second chapter introduced Giddens 'Theory of Structuration from the basic concept and key questions of Theory of Structuration, made the most basic theory foreshadowing for understanding Giddens' trilogy.
  第二章从结构化理论的基本概念、所关注的核心问题等方面，对吉登斯的结构化理论进行了介绍，为理解吉登斯的三部曲做了最基本的理论铺垫。
• At breakfast, his son plays out an accident between toy cars and brings in a toy ambulance, foreshadowing the final death scene.
  早餐时，他的儿子扮演了一起玩具车事故并带来了一个玩具救护车，铺垫最后的死亡场景。
• Luke is foreshadowing the book of Acts in this chapter with Jesus'sermon because Jesus himself doesn't go preach to Gentiles.
  路加福音中耶稣布道这章，是使徒行传的预示，因为耶稣本人不与外邦人传道。
• Chinese companies are increasingly aiming for contracts in the US and other mature economies, potentially foreshadowing a reshaping of the global rail industry.
  中国企业越来越多地瞄准美国和其他成熟经济体中的合同，有改变全球铁路行业面貌的势头。
• Usually the warm foreshadowing of things to come arrives on a Wednesday or Thursday when most of us are stuck in some room staring out a window wanting to enjoy the joy of its arrival.
  通常暖暖阳光都会在星期三或星期四如期而至，这时我们都会伫立在房间里，渴盼地探出窗外，分享沐浴阳光的那份雀跃不已。