deviated

英 [ˈdiːvieɪtɪd]

美 [ˈdiːvieɪtɪd]

v.  背离; 偏离; 违背
deviate的过去分词和过去式

COCA.42261

柯林斯词典

• VERB 偏离;背离
  Todeviate fromsomething means to start doing something different or not planned, especially in a way that causes problems for others.
  1. They stopped you as soon as you deviated from the script...
     一旦你偏离了剧本的内容，他们就会喊停。
  2. He planned his schedule far in advance, and he didn't deviate from it...
     他提前很早就制订出了自己的进度表，然后从未偏离过它。
  3. From very early on he believed a military revolution was necessary and he has never deviated from that ideological path.
     他一早就认为军事革命是必要的，并且从未背离过这一思想路线。

双语例句

• It is true that in the study of current problems some comrades have deviated from the Marxist orientation.
  在对现实问题的研究中，也确实产生一些离开马克思主义方向的情况。
• However, adopting a formulation from which I never deviated, I ventured one piece of advice.
  但是，我根据一条从不违背的行事原则，提出了一项忠告。
• They could not be deviated from what they believed to be their duty.
  不能使他们偏离他们认为是他们的责任。
• They deviated little from the scholastics in tackling the standard problems.
  他们在处理典型问题时和经院派学究相差甚微。
• From very early on he believed a military revolution was necessary and he has never deviated from that ideological path.
  他一早就认为军事革命是必要的，并且从未背离过这一思想路线。
• Unfortunately, the deviated septum was more significant than we originally thought so the healing process is taking longer.
  不幸的是，隔膜比我们预想的更有影响，因而恢复进度要更长。
• It is truly unfortunate that China in the 1990s deviated from these market-conforming policy principles.
  90年代，中国偏离了这些遵循市场的政策原则，这的确很不幸。
• Measurement showed the septum pellucidi deviated from falx cerebrum and midline.
  透明隔移位的测量提示透明隔偏离大脑镰及中线。
• Deviated from their original plan;
  偏离他们原来的计划；
• On this occasion the plane deviated from its usual flight path.
  这一次那架飞机偏离了正常的航线。