defilements
英
美
(defilement 的复数) n. 弄脏, 污秽, 污辱
[法] 污辱, 沾污, 污损
defilement的复数
双语例句
- It is based on karma, defilements, etc., and all such seeds of the external category as plants and grass.
这是建立在业力,染污的基础上的,而所有这些外部种类的种子比如植物或草的种子。 - Clean means not dirty, because there are no defilements.
意思是它本不污染,因为它元无烦恼; - Defilements are like sand bars or stumps in a river that will keep our boat from getting to shore.
杂染好比河中的沙洲与暗桩,它们会阻碍我们的船靠岸。 - In the third watch of the night He had the knowledge of the exhaustion of cankers, knowing that He had eradicated all defilements and made an end of ill.
在第三次省察中,他知道烦恼已断尽,明白他已完全根除了诸漏,以及结束了诸苦。 - We need to watch out for the presence of these defilements and not let them interrupt our practice.
我们要很小心这些染污,不要让它们打断我们的修行。 - I shall now thoroughly cut away the bonds of all defilements.
我现在将要完全去除一切烦恼的束缚。 - You will find it easier to remind yourself to be mindful and to spot the defilements.
你会发现,提醒自己保持正念的状态并发现杂念变得更加容易。 - The life in true peace and a wholesome mental state can only be obtained by the cessation of defilements.
真实内心的宁静、善良的心境得自烦恼(defilements)的止息。 - Get to know the defilements that arise in relation to the object and keep examining the defilements.
勿拒绝任何出现的观照对象。觉知与这一对象伴生的烦恼,审视这些烦恼。 - When I had concentration it eliminated the medium defilements.
如果有定就能断除中等的烦恼。
