decouples

英 [diːˈkʌplz]

美 [diːˈkʌplz]

v.  (使两事物)分离，隔断
decouple的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 使(国家、机构或观点)分离;（使）脱离;（使）互不相干
  If two countries, organizations, or ideas that were connected in some wayare decoupled, the connection between them is ended.
  1. ...a conception which decouples culture and politics...
     将文化与政治区分开来的概念
  2. The issue threatened to decouple Europe from the United States...
     这一问题可能会割裂欧洲同美国的关系。
  3. Other forms of discourse have successfully been decoupled from politics.
     其他的话语形式已经成功地与政治分离开来。

双语例句

• The data consolidation pattern decouples the data-integration task from the data-access task.
  数据整合模式将数据集成任务从数据访问任务中分离出来。
• Dojo provides a powerful abstraction that decouples the widget rendering definition from the widget behavior implementation: the dijit ­._Templated mix-in class.
  Dojo提供了一个强大的抽象，即dijit­.Templated混入类，可以将小部件呈现定义与小部件行为实现分离开来。
• This allows the grid to service these with the usual grid quality of service and performance and it completely decouples the single instance database from the read and write profile operations.
  这就保证了服务的质量和性能，并完全解除了单实例数据库与读写个人信息操作之间的耦合。
• This ability in itself essentially decouples code from external associations.
  此功能本身就是取消代码与外部关联的耦合。
• It adopts double-loop control, decouples the current from grid side and inverter to active and reactive component respectively.
  该方案采用双环控制，通过派克变换分别将并网逆变器输出电流和网侧供给电流解耦为有功分量和无功分量。
• Because of this, publish/ subscribe messaging completely decouples the provider of the information ( the publisher) from the consumer of that information ( the subscriber).
  由于这一点，发布/订阅消息实现了信息提供者（发布者）和信息使用者（订阅者）的完全分离。
• Doe to the use of frequency domain symbol division, it decouples the estimation of impulse response for each receive antenna branch, hence releases the computational burden.
  由于采用频域相除抵消技术，各分支的信道参数可分离估计，因此降低了计算复杂度。
• Service simulation decouples consumers and producer dependencies and enables them to implement independently.
  服务模拟解耦了消费者和生产者之间的依赖，使它们能够相互独立地实现。
• Again, this is what we see many of our customers start with: connecting applications that use different protocols, and replacing existing point-to-point connections with an ESB that decouples them.
  同样，这是我们所了解的很多客户开始时的情况：连接使用不同协议的应用程序，并使用ESB（对其进行分离）替换现有的点对点连接。
• As growth decouples from the west, monetary policy should be tailored more and more to address local growth conditions.
  随着经济增长与西方脱钩，亚洲货币政策应越来越适合本地的经济增长状况。