counterpart
英 [ˈkaʊntəpɑːt]
美 [ˈkaʊntərpɑːrt]
n. 职位(或作用)相当的人; 对应的事物
复数：counterparts
Collins.3 / BNC.4029 / COCA.3816
牛津词典
noun
- 职位（或作用）相当的人；对应的事物
a person or thing that has the same position or function as sb/sth else in a different place or situation- The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.
外交部长与中国外交部长举行了会谈。 - The women's shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player.
像同类的男式鞋一样，这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计的。
- The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.
柯林斯词典
- N-COUNT 职能(或地位)相当的人;对应的事物
Someone's or something'scounterpartis another person or thing that has a similar function or position in a different place.- The Foreign Secretary telephoned his Italian counterpart to protest.
外交部长致电意大利外长表示抗议。 - The Finnish organization was very different from that of its counterparts in the rest of the Nordic region.
芬兰的这一机构和北欧其他国家的同类机构迥然不同。
- The Foreign Secretary telephoned his Italian counterpart to protest.
英英释义
noun
- a duplicate copy
- a person or thing having the same function or characteristics as another
双语例句
- However, a nonverbal message may not have a verbal counterpart.
然而，一个非言语信息可能并没有与其对应的言语信息。 - Some are word-for-word translation, without fully understanding the meaning of the counterpart in English;
有的只做了表面词对词的翻译，而没有理解英文词在英语中所对应的意思； - As a defendant, his counterpart was the Aviation Council.
作为被告，他对应的人是航空理事会。 - But this 'together' is the counterpart and negation of the part.
但是结合起来就是部分的对立面和否定。 - The President had talks during a brief stopover in Lisbon with his Portuguese counterpart
总统在里斯本作短暂停留期间和葡萄牙总统进行了会谈。 - The counterpart to their assets is banks'excess reserve holdings with central banks.
而与此相对应的是其他银行在央行的超额存款准备金。 - The counterpart aid relationship is a long-term one.
这个对口支援就是个长期的关系了。 - If the functional requirements of software have their counterpart in movies, can a movie also have nonfunctional requirements?
如果软件的功能需求已经在电影上有了对应部分，那么电影有非功能需求吗？ - 672. In the compartment, the impartial participant told me his counterpart's departure.
672.在隔间里，公正的参与者把其对等人物的离世告诉了我。 - President Obama signed the agreement with his Afghan counterpart Hamid Karzai during Tuesday's unannounced visit to Kabul.
奥巴马总统在星期二对喀布尔进行的事先未作宣布的访问中与阿富汗总统卡尔扎伊签署了这项协议。