就爱字典>英语词典>alluding翻译和用法

alluding

英 [əˈluːdɪŋ]

美 [əˈluːdɪŋ]

v.  间接提到; 暗指; 影射
allude的现在分词

柯林斯词典

  • VERB 间接提到;暗指;影射
    If youallude tosomething, you mention it in an indirect way.
    1. She also alluded to her rival's past marital troubles.
      她还影射了对手过去的婚姻问题。

双语例句

  • I can hardly tell, but I was alluding to those who wrote the letter;
    我也说不出来,但我指的是那些写信的人。
  • Balka is alluding to many things in the work – the biblical Plague of Darkness, black holes in space, images of hell – but curator Helen Sainsbury said reactions to the work would differ.
    巴尔卡给作品赋予了很多寓意圣经故事中的黑暗之灾,太空中的黑洞,地狱的形象但馆长海伦·圣茨伯里认为人们对这件作品的反应会不尽相同。
  • But she probably had something of that in her thoughts, when alluding to the misunderstandings which he had given us hints of before.
    不过,她提起弗兰克以前给我们造成的误会时,心里也许就有这样的想法。
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you.
    他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • Adjacent to the pool is a sauna, executed in a rustic style, alluding to both Finnish and Japanese precedents.
    毗邻德池是一个桑拿浴室,在一个乡村风格的执行,暗指芬兰和日本的先例。
  • You know who I'm alluding to.
    你知道我指的是谁。
  • State propaganda plays on Confucian traditions, alluding to his mandate of heaven.
    国家宣传机构在儒家传统上做文章,暗指金正日是上天的旨意。
  • By semiological analysis, Chinese compound words are complex symbols with alluding functions.
    从符号学的角度分析,汉语的复合词是一种提示性的复杂符号。
  • The raccoon riding an alligator is the most Florida thing since mortgage fraud, tweeted Benjamin Freed, a writer for the Washingtonian, alluding to the financial crisis that began in 2007.
    华盛顿作家本杰明弗里德在推特上写道:浣熊骑鳄鱼是贷款欺诈之后最佛罗里达的事了。他暗指2007年开始的金融危机。
  • Motes, who had worked on Glee as a production assistant, allegedly left a suicide note reportedly alluding to her estrangement from her family.
    莫茨曾在《欢乐合唱团》担任制片助理,据称她留下一份遗书,有报道称她在遗书中暗示她和家人关系疏离。